Custom Search Engine jetzt auch auf deutsch

Google Custom Search Engine
Seit 2 Tagen ist Googles Custom Search Engine Service in vielen weiteren Sprachen verfügbar, zumindest teilweise. Das CSE-Center ist weiterhin komplett in englisch gehalten, genauso wie Google Co-op, aber die erstellten Suchmaschinen selbst können jetzt in ihrer Sprache angepasst werden – leider sehr unkomfortabel.

In den „Basic Informations“ jeder einzelnen Suchmaschinen kann jetzt unter dem Punkt „Search engine language“ zwischen folgenden Sprachen gewählt werden:
bulgarisch, chinesisch, kroatisch, tschechisch, dänisch, niederländisch, englisch, finnisch, französisch, deutsch, griechisch, ungarisch, italienisch, japanisch, koreanisch, norwegisch, polnisch, portugiesisch, russisch, slowakisch, spanisch, schwedisch & türkisch. Wird „All Languages“ eingestellt, wird die eingestellte Browsersprache des jeweiligen Users übernommen.

Anhand der eingestellten Sprache wird nicht nur die Sprache der Suchmaschinenoberfläche eingestellt, sondern auch die Sprache nach der gesucht wird. Das heißt, es ist nur auf Umwegen möglich mit einer deutschen Suchmaschine englische Webseiten zu durchsuchen. Möglich wird das erst, wenn man in der zweiten Coderzeile der Suchmaschine die URL von google.com auf die jeweilige Landessprache wechselt.

» Ankündigung im Google CSE-Blog


Teile diesen Artikel: